When you set out to look for the Way,
At once it changes to something
That is to be sought in your self.
When sight becomes no-sight,
You come to possess the jewel,
But you have not yet fully penetrated into it.
Suddenly one day everything is empty like space
That has no inside or outside, no bottom or top,
And you are aware of one principle
Pervading all the ten thousand things.
You know then that your heart
Is so vast that it can never be measured.

- Daikaku (1213-1279)